Términos de uso de Newell Brands

Región LATAM: v21.1 – Agosto 2021

LEA ESTOS TÉRMINOS DE USO DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR O ACCEDER A CUALQUIER PÁGINA DE ESTE SITIO WEB. Al utilizar o acceder a este sitio web significa que reconoce y acepta los términos y condiciones de uso que se establecen a continuación. Este sitio web es propiedad de, y está gestionado por Newell Brands Inc. y sus subsidiarias y afiliadas (colectivamente, “Newell Brands”, “nosotros” o “nos”). Si no está de acuerdo con estos términos de uso, no utilice este sitio web. Newell Brands tiene la libertad de revisar estos términos de uso en cualquier momento actualizando esta publicación, y su uso después de dicho cambio significa que acepta los términos modificados. Revise estos términos de uso periódicamente para cambios. Las preguntas relacionadas con este sitio web o su funcionamiento deben dirigirse a los puntos de contacto establecidos al final de estos términos de uso.

En relación con la visualización y el uso de este sitio web, se le permite descargar temporalmente una copia de los materiales publicados en este sitio web en una sola computadora solo para su uso personal y no comercial. Salvo que se indique específicamente lo contrario en otra parte de este sitio web, la redistribución, la retransmisión, la republicación o la explotación comercial de los contenidos de este sitio web están expresamente prohibidas sin el consentimiento por escrito de Newell Brands y cualquier propietario de derechos de autor de quien hayamos obtenido una licencia. Las solicitudes de dicho permiso deben realizarse a copyright@newellco.com o al contacto que se especifica a continuación. Quedan reservados todos los derechos no otorgados expresamente en este documento. La descarga de cualquier información, contenido o imágenes de este sitio web no le transfiere ningún derecho o propiedad de dicha información, contenido o imágenes, y dicha información, contenido o imágenes pueden usarse únicamente de acuerdo con estos términos de uso. No puede duplicar ni archivar ninguna parte de este sitio ni ningún material contenido en este sitio en ningún servidor o computadora sin el permiso por escrito de Newell Brands.

Contenidos e hipervínculos

Este sitio web puede contener hipervínculos a sitios web de terceros, y esos sitios web son responsabilidad exclusiva de dichos terceros independientes, y el uso de ellos queda bajo su propio riesgo. Newell Brands no tiene control sobre el contenido o las políticas de dichos sitios web de terceros, y no somos responsables (y bajo ninguna circunstancia seremos responsables) del contenido, de la precisión o la confiabilidad de los sitios web con hipervínculos a este sitio web. Quienes elijan acceder a la información de este sitio web (incluida cualquier información obtenida a través de cualquier hipervínculo) son los únicos responsables del cumplimiento de dicha información con cualquier ley aplicable.

Contenido del usuario

Newell Brands se complace en saber de sus clientes; sin embargo, no aceptamos ni consideramos ideas creativas, sugerencias u otros materiales relacionados con productos, servicios o marketing, excepto en cumplimiento de los procedimientos descritos para el envío de ideas descritos en otras partes de este sitio web. No nos envíe ningún material creativo original, como ideas de productos o sugerencias, excepto en cumplimiento de dichos procedimientos. Todo lo que nos divulgue u ofrezca a través de este sitio web (“Comunicaciones”), incluidos los correos electrónicos a Newell Brands o las publicaciones en partes interactivas de este sitio web, se considerará y seguirá siendo propiedad de Newell Brands. Si nos envía dichas Comunicaciones, nos las proporciona de forma NO CONFIDENCIAL, y no tendremos ninguna obligación de mantener dicha información en secreto, de abstenernos de usar dicha información o de compensarlo por la recepción o el uso de dichas Comunicaciones. Newell Brands es libre de usar, para cualquier propósito, cualquier Comunicación, lo que incluye, entre otros, la publicación, el desarrollo, la fabricación y la comercialización de productos que utilizan dichas Comunicaciones. Al cargar o, de otro modo, proporcionar cualquier Comunicación a este sitio web o a Newell Brands, por el presente otorga a Newell Brands, en la medida en que conserve cualquier derecho, el derecho ilimitado y perpetuo de reutilizar, redistribuir, modificar y crear trabajos derivados de dichas Comunicaciones para cualquier propósito y en cualquier medio sin compensación, y usted garantiza que ha renunciado a todos los “derechos morales” en las Comunicaciones cargadas. Al enviarnos Comunicaciones a través de este sitio web, por correo electrónico o por cualquier otro medio que no sean los procedimientos descritos en otras partes de este sitio web, por el presente LIBERA a Newell Brands de cualquier responsabilidad bajo cualquier teoría legal en relación con el uso, la modificación, la venta o divulgación de cualquier Comunicación.

Áreas interactivas y código de conducta aceptable

Newell Brands normalmente no filtra, censura, edita ni regula la información y el contenido proporcionado por terceros en este sitio web, incluida dicha información proporcionada en áreas interactivas, y no respaldamos ni somos responsables (y bajo ninguna circunstancia seremos responsables) del contenido, de la exactitud o fiabilidad de dicha información y contenido.

Al participar en partes interactivas de este sitio web, usted declara que tiene el derecho y la autorización adecuados para usar cualquier información o contenido que suba o publique y acepta cumplir con el siguiente código de conducta aceptable:

1. No subirá ni, de otro modo, proporcionará contenido infractor, difamatorio, obsceno, pornográfico, amenazante, abusivo, ilegal o inapropiado.

2. No subirá virus ni componentes dañinos.

3. No utilizará el sitio web para promover ningún propósito ilegal o para violar los derechos de cualquier parte.

4. No subirá ni, de otro modo, proporcionará contenido con fines comerciales ni intentará solicitar fondos o publicitar bienes y servicios.

Newell Brands ayudará a las Autoridades de hacer cumplir la ley que investigan actividades ilegales o violaciones de estos términos de uso.

Productos, servicios y software

La descarga de software de este sitio web no le da derecho a dicho software, incluidos los archivos, datos e imágenes incorporados o asociados con el software. Su uso de cualquier software de este tipo se realizará únicamente según el acuerdo de licencia que se incluye con el software o que se presenta al descargar dicho software. El software disponible en este sitio web tiene derechos de autor de Newell Brands o de su propietario. El software no se puede copiar, redistribuir ni colocar en ningún servidor para su posterior distribución. No puede vender, modificar, descompilar, desensamblar ni, de otro modo, realizar ingeniería inversa del software.

Una descripción o referencia a un producto, servicio o publicación en este sitio web (incluida cualquier descripción o referencia a través de un hipervínculo) no implica la aprobación por parte de Newell Brands de ese producto, servicio o publicación. Los productos y el software que se ofrecen a través de este sitio web estarán garantizados, en todo caso, a través de la licencia o garantía por escrito proporcionada en relación con dicho producto o software.

Aviso y procedimiento para realizar reclamos de infracción de derechos de autor

De conformidad con el Título 17, Código de los Estados Unidos, Sección 512(c)(2) y las leyes de propiedad intelectual aplicables en su país, las notificaciones de supuestas infracciones de derechos de autor deben enviarse a nuestro Agente designado. Consulte nuestro Procedimiento para reclamos por infracción de derechos de autor.

Sin representaciones ni garantías

Las páginas de este sitio web pueden contener imprecisiones técnicas, información desactualizada y errores tipográficos. En la medida permitida por la ley aplicable, ESTE SITIO WEB SE PROPORCIONA “TAL COMO SE ENCUENTRA”. NEWELL BRANDS NO OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, NINGUNA GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O COMERCIABILIDAD, NI GARANTIZA DE NINGUNA MANERA LA CALIDAD, EL CONTENIDO DE LOS DATOS, EL VALOR ARTÍSTICO O LA LEGALIDAD DE LA INFORMACIÓN, EL CONTENIDO, LOS BIENES O LOS SERVICIOS QUE SE TRANSFIEREN, RECIBEN, COMPREN O DE CUALQUIER MANERA DISPONIBLES U OBTENIDOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO WEB. NO GARANTIZAMOS QUE ESTE SITIO WEB ESTÉ LIBRE DE ERRORES O QUE LOS DEFECTOS SERÁN CORREGIDOS. LA LEY APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LA EXCLUSIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICAR EN SU CASO.

Newell Brands no declara ni garantiza que este sitio web esté libre de defectos, virus u otros componentes dañinos. No seremos responsables de ningún daño o pérdida que pueda resultar de la piratería o la infiltración de este sitio web o de los sistemas informáticos de Newell Brands. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE LA PROTECCIÓN Y EL RESPALDO ADECUADOS DE LOS DATOS Y/O EQUIPOS UTILIZADOS EN RELACIÓN CON ESTE SITIO WEB Y ACEPTA EXIMIR A NEWELL BRANDS DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD Y ACUERDA NO DEMANDARNOS POR CUALQUIER RECLAMACIÓN BASADA EN EL USO DE ESTE SITIO WEB INCLUYENDO RECLAMACIONES POR PÉRDIDA DE DATOS, RETRASOS EN EL TRABAJO O PÉRDIDA DE BENEFICIOS RESULTANTES DEL USO DE MATERIALES O CONTENIDO DE ESTE SITIO WEB.

Limitaciones de responsabilidad

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUIDA LA NEGLIGENCIA, NEWELL BRANDS SERÁ RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUENTE O PÉRDIDA DE BENEFICIOS QUE RESULTEN DE LA DISTRIBUCIÓN O DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL CONTENIDO O LOS MATERIALES DE ESTE SITIO WEB, INCLUSO SI HEMOS SIDO ADVERTIDOS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. LA LEY APLICABLE PUEDE NO PERMITIR LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD O DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR PUEDE NO APLICAR EN SU CASO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE NEWELL BRANDS HACIA USTED POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS Y CAUSAS DE ACCIÓN (YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO O DE OTRO TIPO) EXCEDERÁ LA CANTIDAD PAGADA POR USTED, SI LA HAY, POR ACCEDER A ESTE SITIO WEB.

Elección de la ley

Newell Brands controla y administra este sitio web desde sus instalaciones en el estado de Georgia en los Estados Unidos de América. A menos que se indique lo contrario, los materiales y el contenido de este sitio web se presentan únicamente para promocionar productos y servicios en los Estados Unidos de América. La información publicada en este sitio web puede contener referencias a productos, programas y servicios que no se anuncian ni están disponibles en su país o región. No garantizamos que dicha información, productos, programas o servicios a los que se hace referencia en este sitio web sean legales, estén disponibles o sean apropiados en su país o región. Estos términos de uso se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Georgia y los Estados Unidos de América, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes.

Jurisdicción

Usted y Newell Brands dan su consentimiento irrevocable a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Georgia en relación con cualquier acción que surja o esté relacionada con estos términos de uso o su objeto. Usted y Newell Brands renuncian a cualquier objeción basada en la falta de jurisdicción personal, lugar de residencia, lugar inadecuado o foro no conveniente en dicha acción.

Disputas

LEA ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE PORQUE REQUIERE QUE USTED ARBITRE DISPUTAS Y LIMITA LA MANERA EN LA QUE PUEDE BUSCAR COMPENSACIÓN. Cualquier disputa o reclamo relacionado de alguna manera con estos Términos de uso, este sitio web o cualquier producto o servicio vendido o distribuido por o a través de este sitio web, se resolverá mediante arbitraje vinculante, en lugar de en un tribunal, excepto que usted pueda afirmar reclamos en la corte de reclamos menores si sus reclamos califican. La Ley Federal de Arbitraje y la legislación federal de arbitraje se aplican a los Términos de uso. Cada uno de nosotros acepta que cualquier procedimiento de resolución de disputas se llevará a cabo solo de forma individual y no en una acción colectiva, consolidada o representativa. Si por alguna razón un reclamo procede ante un tribunal en lugar de un arbitraje, ambos renunciamos a cualquier derecho a un juicio con jurado, si es aplicable en su país. Ambos también acordamos que usted o nosotros podemos presentar una demanda ante los tribunales para prohibir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual.

Marcas comerciales y derechos de autor

Nada en este sitio web se interpretará como una concesión de licencia bajo ningún derecho de propiedad intelectual, que incluya cualquier derecho de naturaleza de marca comercial o derecho de autor, de Newell Brands o de cualquier tercero, ya sea por impedimento legal, implicación o de otra manera. Todas las marcas y nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.

Salvo que se indique lo contrario, Newell Brands y/o sus subsidiarias son propietarias de todas las marcas comerciales y marcas de servicio en este sitio web, ya sea que estén registradas o no. Todas las marcas comerciales registradas están registradas en los Estados Unidos de América (u otras jurisdicciones aplicables).

Valores e inversiones

Este sitio web y la información contenida o a la que se hace referencia aquí no constituye una oferta ni una solicitud de oferta para la compra o venta de ningún valor.

Este sitio web puede contener información y comunicados de prensa sobre y por Newell Brands. Si bien se creía que la información preparada por nosotros era precisa en la fecha en que se preparó, renunciamos a cualquier deber u obligación de actualizar dicha información o de verificar la precisión de la información preparada por otros. Cualquier declaración en este sitio que no sea un hecho histórico, incluidos, entre otros, planes, proyecciones, objetivos, metas, estrategias, eventos o desempeño futuros y suposiciones subyacentes, son declaraciones prospectivas según lo dispuesto en las reglas y regulaciones de los Estados Unidos de América, de acuerdo a la Ley de Valores de 1933, la Ley de Bolsa de Valores de 1934 y la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Dichas declaraciones están destinadas a encajar dentro del “puerto seguro” para información prospectiva y están sujetas a factores de riesgo importantes que pueden o no divulgarse en este documento. Declaraciones o frases que usan palabras como “cree”, “anticipa”, “planea”, “podría”, “desea”, “puede”, “hará”, “espera”, “estima”, “predice”, “es diseñado para”, “con la intención”, “potencial” y expresiones similares comúnmente indican declaraciones prospectivas, pero en su ausencia no significan que una declaración no sea prospectiva. Todas las declaraciones prospectivas contenidas en este documento implican riesgos e incertidumbres, incluidas, entre otras, las condiciones económicas y monetarias generales, diversas condiciones específicas del negocio y la industria de Newell Brands, la demanda del mercado, factores competitivos, restricciones de suministro, factores tecnológicos, acciones gubernamentales y reglamentarias, las políticas contables de Newell Brands, las tendencias futuras y otros riesgos que se detallan en los archivos de la Comisión de Bolsa y Valores de Newell Brands.

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos términos de uso se considera ilegal, nula o por cualquier motivo inaplicable, entonces esa disposición se considerará divisible de los términos de uso restantes y no afectará la validez ni la aplicabilidad de las disposiciones restantes.

Privacidad

Consulte nuestra Política de privacidad para obtener información sobre la recopilación y el uso de información personal de este sitio web.

A pesar de cualquier representación relacionada con la privacidad, Newell Brands se reserva el derecho de divulgar sin previo aviso cualquier información en su poder si así lo requiere la ley o si cree de buena fe que dicha acción es necesaria para cumplir con la ley, para proteger o defender nuestros derechos o propiedad, o para responder a una situación de emergencia. Las áreas o páginas específicas de este sitio web pueden incluir términos adicionales o diferentes relacionados con el uso de la información personal recopilada en dichas áreas o páginas.

General

Estos términos de uso representan el entendimiento completo relacionado con el uso de este sitio web y prevalecen sobre cualquier comunicación anterior o contemporánea, contradictoria o adicional.

Cualquier acceso no autorizado, modificación o cambio de cualquier información, o cualquier interferencia con la disponibilidad o el acceso a este sitio web está estrictamente prohibido. Newell Brands se reserva todos los derechos y recursos legales disponibles y este aviso legal no se considerará de ninguna manera una limitación o renuncia a cualquier otro derecho que Newell Brands pueda tener.

Las áreas o páginas específicas de este sitio web pueden incluir términos adicionales o diferentes relacionados con el uso de este sitio web. En caso de conflicto entre dichos términos y estos términos de uso, prevalecerán dichos términos específicos.

A menos que se indique lo contrario, todo el material de este sitio es de © 2016 Newell Brands Inc.

El material de este sitio puede estar sujeto a una o más patentes estadounidenses utilizadas bajo licencia de Applied Interact LLC: Números 5 128 752, 5 227 874, 5 249 044, 5 283 734, 5 508 731.

Todos los derechos reservados.

Información de contacto:

Las preguntas sobre estos términos y condiciones pueden dirigirse a:

Equipo de comercio electrónico

Newell Brands Inc.

6655 Peachtree Dunwoody Road

Atlanta, GA 30328

ebusiness@newellco.com

Las preguntas sobre nuestros productos no deben dirigirse a esta dirección y no serán respondidas.

Procedimiento para reclamos por infracción de derechos de autor

Newell Brands Inc. y sus empresas afiliadas respetan la propiedad intelectual de terceros. Si cree que el material accesible en este sitio web o a través de este servicio infringe uno o más de sus trabajos protegidos por derechos de autor, puede solicitar que el Proveedor de servicios elimine el material presuntamente infractor mediante el envío de una Notificación de infracción reclamada (“Notificación”) a nuestro Agente designado de derechos de autor de acuerdo con la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital de 1998 (Digital Millennium Copyright Act, “DMCA”).

La notificación debe enviarse al siguiente Agente designado:

Proveedor(es) de servicio: Newell Brands Inc.

Nombre del Agente designado para recibir la notificación de la infracción reclamada: Dirección completa del abogado general del agente designado al que se debe enviar la notificación: 6655 Peachtree Dunwoody Road, Atlanta, GA 30328

Número de teléfono del Agente designado: (770) 418-7000

Número de fax del Agente designado: (770) 677-8000

Dirección de correo electrónico del Agente designado: copyright@newellco.com

Para ser efectiva, la Notificación debe ser una comunicación escrita que incluya lo siguiente:

1. La firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de un derecho exclusivo que presuntamente infringió; 2. Identificación del trabajo con derecho de autor que se alega que ha sido infringido o, si varios trabajos con derecho de autor en un solo sitio en línea están cubiertos por una sola notificación, una lista representativa de dichos trabajos en ese sitio; 3. Identificación del material que supuestamente está infringiendo o que es objeto de una actividad infractora y que debe eliminarse o cuyo acceso debe desactivarse, e información razonablemente suficiente para permitir que el Proveedor de servicios localice el material; 4. Información razonablemente suficiente para permitir que el Proveedor de servicios se comunique con la parte reclamante, como una dirección, un número de teléfono y, si está disponible, una dirección de correo electrónico en la que se pueda contactar a la parte reclamante; 5. Una declaración de que la parte reclamante cree de buena fe que el uso del material en la forma reclamada no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; 6. Una declaración de que la información contenida en la Notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, que la parte reclamante está autorizada para actuar en nombre del propietario de un derecho exclusivo que supuestamente se ha infringido.

Al recibir una Notificación válida, el Proveedor de servicios eliminará o deshabilitará de inmediato el acceso al material presuntamente infractor, enviará la Notificación al presunto infractor y tomará las medidas razonables para notificar al presunto infractor que ha eliminado o deshabilitado el acceso al material. El Proveedor de servicios cumplirá con cualquier contranotificación válida que se le envíe según lo dispuesto en la DMCA.

LE ADVERTIMOS QUE LA DECLARACIÓN FALSA A SABIENDAS DE QUE EL MATERIAL ESTÁ EN INFRACCIÓN PUEDE SIGNIFICAR SANCIONES CIVILES, LITIGIOS CIVILES Y/O PROCESAMIENTO PENAL POR PERJURIO..